Just took delivery? Don't drive off without doing these first. A 20-minute setup saves you months of frustration. 10 must-do things.